complaint

complaint
noun
1) ((a statement of one's) dissatisfaction: The customer made a complaint about the lack of hygiene in the food shop.) queja
2) (a sickness, disease, disorder etc: He's always suffering from some complaint or other.) enfermedad, achaque, dolencia
complaint n queja
we have received a lot of complaints hemos recibido muchas quejas
complaint
tr[kəm'pleɪnt]
noun
1 (gen) queja (about, de); (formal) reclamación nombre femenino
we have had complaints about your appearance hemos recibido quejas de tu aspecto
he wrote a letter of complaint escribió una carta quejándose
2 SMALLMEDICINE/SMALL enfermedad nombre femenino (leve), achaque nombre masculino, dolencia
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to have cause for complaint tener motivo de queja
to lodge a complaint presentar una queja, hacer una reclamación
to make a complaint quejarse
complaint [kəm'pleɪnt] n
1) gripe: queja f
2) ailment: afección f, dolencia f
3) accusation: reclamo m, acusación f
complaint
n.
afección s.f.
demanda (Jurisprudencia) s.f.
dolencia s.f.
enfermedad s.f.
lástima s.f.
mal s.m.
queja s.f.
quejido s.m.
querella s.f.
kəm'pleɪnt
noun
a) (grievance) queja f, reclamo m (AmL)

to make a complaint — quejarse, reclamar

to lodge a complaint — presentar una queja, hacer* una reclamación or (AmL tb) presentar un reclamo

cause/grounds for complaint — motivo m de queja

b) (ailment) dolencia f (frml)
[kǝm'pleɪnt]
1. N
1) (=statement of dissatisfaction) queja f ; (to manager of shop etc) reclamación f ; (to police) denuncia f

I had no complaints about the service — no tenía ninguna queja del servicio

to have cause for complaint — tener motivo de queja

to make or lodge a complaint — reclamar, formular una queja

2) (=cause of dissatisfaction) motivo m de queja
3) (Med) (=illness) mal m , dolencia f
2.
CPD

complaints book N — libro m de reclamaciones

complaints department N — sección f de reclamaciones

complaints procedure N — procedimiento m para presentar reclamaciones

* * *
[kəm'pleɪnt]
noun
a) (grievance) queja f, reclamo m (AmL)

to make a complaint — quejarse, reclamar

to lodge a complaint — presentar una queja, hacer* una reclamación or (AmL tb) presentar un reclamo

cause/grounds for complaint — motivo m de queja

b) (ailment) dolencia f (frml)

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • complaint — com·plaint n 1: the initial pleading that starts a lawsuit and that sets forth the allegations made by the plaintiff against the defendant and the plaintiff s demand for relief see also prayer, process, well pleaded complaint rule compare …   Law dictionary

  • complaint — com‧plaint [kəmˈpleɪnt] noun 1. [countable, uncountable] a written or spoken statement by someone complaining about something: • Our sales assistants are trained to deal with customer complaints in a friendly manner. • a letter of complaint… …   Financial and business terms

  • Complaint — Com*plaint (k[o^]m*pl[=a]nt ), n. [F. complainte. See {Complain}.] 1. Expression of grief, regret, pain, censure, or resentment; lamentation; murmuring; accusation; fault finding. [1913 Webster] I poured out my complaint before him. Ps. cxlii. 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • complaint — late 14c., lamentation, grief, from O.Fr. complainte (12c.) complaint, lament, noun use of fem. pp. of complaindre (see COMPLAIN (Cf. complain)). Meaning bodily ailment is from 1705 (often in U.S. colloquial use generalized as complaints) …   Etymology dictionary

  • complaint — [n1] statement of disagreement, discontent accusation, annoyance, beef*, cavil, CC*, charge, clamor, criticism, dissatisfaction, expostulation, fault finding, grievance, gripe, grouse, grumble, guff*, jeremiad, kick, lament, moan, objection,… …   New thesaurus

  • Complaint — expression of dissatisfaction by any person or organization to a conformity assessment body or accreditation body, relating to the activities of that body, where a response is expected (p. 6.5 ISO 17000/IEC:2004, p. 3.9 ISO/IEC 17011:2004).… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • complaint — ► NOUN 1) an act of complaining. 2) a reason for dissatisfaction. 3) the expression of dissatisfaction: a letter of complaint. 4) an illness or medical condition, especially a relatively minor one …   English terms dictionary

  • complaint — the initiatory document in a lawsuit that notifies the court and the defendant of the grounds claimed by the Plaintiff for an award of money or other relief against the defendant (Glossary of Common Bankruptcy Terms) The first or initiatory… …   Glossary of Bankruptcy

  • complaint — ailment, *disease, disorder, condition, affection, malady, distemper, syndrome …   New Dictionary of Synonyms

  • complaint — [kəm plānt′] n. [ME complainte < OFr < complaindre] 1. the act of complaining; utterance of pain, displeasure, annoyance, etc. 2. a subject or cause for complaining; grievance 3. an illness; ailment 4. Law a pleading setting forth the… …   English World dictionary

  • complaint — noun 1 act of complaining ADJECTIVE ▪ serious ▪ common, familiar, frequent ▪ minor, small ▪ only …   Collocations dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”